下班了日语怎么说

新人999 2025-04-29 07:53 5

下班了日语怎么说配图，仅供参考

お疲れ様でした
(Otsukaresama deshita)
# 拓展信息：
发音：
- お疲れ様でした → o-tsu-ka-re-sa-ma de-shi-ta
常见用法及场景：
1. 同事间告别
- お疲れ様でした (Otsukaresama deshita)
（标准告别语，表示"辛苦了"）
- お疲れ様 (Otsukaresama)
（较为随意的简略版）
2. 上级对下属
- 今日はお疲れ様でした (Kyou wa otsukaresama deshita)
（今天辛苦了）
- 皆さんお疲れ様でした (Minasan otsukaresama deshita)
（大家辛苦了）
文化说明：
- 这是日本职场最常用的礼貌用语之一
- 不仅用于下班时，也可用于一天工作结束时
- 表达对他人工作的尊重和认可
- 下属通常会在上级说"お疲れ様"后回以"お疲れ様でした"
相关表达：
- 行ってきます (Ittekimasu) - 我走了（离开公司时）
- お先に失礼します (Osaki ni shitsurei shimasu) - 我先走了（比同事先下班时）

下班了日语怎么说