牧竖古诗拼音版(03/05更新)

牧竖古诗拼音版

 最佳答案：

      崔道融版

      - 牧竖（m? sh?）

      - 牧竖持蓑笠（m? sh? ch? suō l?），逢人气傲然（f?ng r?n q? ?o r?n）。

      - 卧牛吹短笛（w? ni? chuī duǎn d?），耕却傍溪田（gēng qu? b?ng xī ti?n）。

      蒲松龄版

      - 两牧竖入山至狼穴（liǎng m? sh? r? shān zh? l?ng xu?），穴有小狼二（xu? yǒu xiǎo l?ng ?r），谋分捉之（m?u fēn zhuō zhī）。

      - 各登一树（g? dēng yī sh?），相去数十步（xiāng q? sh? sh? b?）。

      - 少顷（shǎo qǐng），大狼至（d? l?ng zh?），入穴失子（r? xu? shī zǐ），意甚仓皇（y? sh?n cāng hu?ng）。

      - 竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥（sh? y? sh? sh?ng niǔ xiǎo l?ng t? ěr g? l?ng h?o），大狼闻声仰视（d? l?ng w?n shēng yǎng sh?），怒奔树下（n? bēn sh? xi?），号且爬抓（h?o qiě p? zhuā）。

      - 其一竖又在彼树致小狼鸣急（q? yī sh? y?u z?i bǐ sh? zh? xiǎo l?ng m?ng j?），狼辍声四顾（l?ng chu? shēng s? g?），始望见之（shǐ w?ng ji?n zhī），乃舍此趋彼（nǎi shě cǐ qū bǐ），跑号如前状（pǎo h?o r? qi?n zhu?ng）。

      - 前树又呜（qi?n sh? y?u wū），又转奔之（y?u zhuǎn bēn zhī）。

      - 口无停声（kǒu w? t?ng shēng），足无停趾（z? w? t?ng zhǐ），数十往复（sh? sh? wǎng f?），奔渐迟（bēn ji?n ch?），声渐弱（shēng ji?n ru?）。

      - 既而奄奄僵卧（j? ?r yǎn yǎn jiāng w?），久之不动（jiǔ zhī b? d?ng）。

      - 竖下视之（sh? xi? sh? zhī），气已绝矣（q? yǐ ju? yǐ）。

      - 今有豪强子（jīn yǒu h?o qi?ng zǐ），怒目按剑（n? m? ?n ji?n），若将搏噬（ru? jiāng b? sh?）。

      - 为所怒者（w?i suǒ n? zhě），乃阖扇去（nǎi h? sh?n q?）。

      - 豪力尽声嘶（h?o l? j?n shēng sī），更无敌者（g?ng w? d? zhě），岂不畅然自雄（qǐ b? ch?ng r?n z? xi?ng）。

      - 不知此禽兽之威（b? zhī cǐ q?n sh?u zhī wēi），人故弄之以为戏耳（r?n g? n?ng zhī yǐ w?i x? ěr）。

      这两个版本的《牧竖》古诗在内容和风格上有所不同，分别体现了不同的意境和情感。