英语世界中,英式英语与美式英语并驾齐驱。英式英语主要流行于英国与爱尔兰,时间的流转使其在各地发展出多种独特口音。几年前,英国人曾进行过一次有趣的投票,从十二大主要口音中选出自己认为最悦耳与最难听的。投票结果出乎许多人的意料。
最受欢迎的英式口音有七种,排名如下:
1. 南爱尔兰口音:其与美式口音有些相似,许多美国人将其视为美式口音的雏形。南爱尔兰口音在发音上与美音有相似之处,特别是在带有字母“R”的单词上卷舌。美音的卷舌位置稍后,而南爱尔兰口音则更靠前。
2. 标准音(牛津腔或女王音):在英国不存在“标准英语”,标准音是最接近的标准发音,不属于任何特定地区的发音。典型的标准音发音方式与BBC的播报风格相似。传统上层社会所使用的一种口音,也被称为“Posh Accent”或“女王音”。对于英国非中产阶级群体,这种口音可能会给人一种做作的感觉。即使成名后,许多来自英格兰北部或其他地区的人也会拒绝采用这种口音。
3. 威尔士口音:主要分布在威尔士地区,受威尔士语影响较大。
4. 约克郡口音:唐顿庄园中仆人们常使用的口音。
5. 西域口音:主要分布在布里斯托等地。
6. 纽卡斯尔口音:北部英格兰地区常见的口音。
7. 北爱尔兰口音:主要流行于北爱尔兰地区。
相对不受欢迎的英式口音包括:
8. 格拉斯哥口音:源于格拉斯哥的口音。
9. 伦敦腔(Cockney):起源于伦敦东区的工人群体,原本并不算特别受欢迎。典型代表如Adele。
10. 曼彻斯特口音:源自曼彻斯特的本地口音。
11. 利物浦口音(Scouse):带有江湖融合气息的利物浦口音。
12. 伯明翰本地口音(Brummie):历史上的伯明翰因黑人较多,融合了黑人口音。